Saudades não quer dizer que estamos separados, mas sim que um dia estivemos juntos.

Saudades não quer dizer 

que estamos separados,

mas sim que um dia 

estivemos juntos.